Akhbar Cairo

سجال عراقجي وهيجسيث: حين تتحول المقولة إلى معركة سرديات

سجال يتجاوز السخرية إلى اختبار أوسع لمعنى القوة

لم يكن التلاسن الأخير بين وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي ووزير الدفاع الأمريكي بيت هيجسيث مجرد مشادة عابرة على منصات التواصل، بل بدا أقرب إلى مواجهة رمزية بين رؤيتين متصادمتين: الأولى ترفع راية القانون الدولي بوصفه قيدًا على استخدام القوة، والثانية تتعامل مع موازين الردع العسكري باعتبارها اللغة الحاسمة في السياسة الدولية. وفي منطقة مثل الشرق الأوسط، حيث تتقاطع الحروب والردع والممرات البحرية والملفات النووية، يصبح لكل عبارة سياسية وزن يتجاوز صاحبها.

الشرارة انطلقت بعد تداول عبارة منسوبة إلى القائد الروماني بومبي: "لا تقتبسوا القوانين للرجال الذين يحملون السيوف". وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو استخدم المقولة في خطاب أمام الجمعية الفيدرالية في واشنطن يوم 13 نوفمبر 2026 ضمن هجومه على المحكمة الجنائية الدولية، قبل أن يعيد هيجسيث نشر المقطع في اليوم التالي مرفقًا برسالة أكثر مباشرة: "توقفوا عن اقتباس القوانين لرجال يحملون السيوف". هذا التسلسل وثقته تقارير وكالة أسوشيتد برس ورويترز، كما التقطته تغطيات أمريكية متعددة خلال يومي 14 و15 نوفمبر 2026.

كيف رد عراقجي؟

الرد الإيراني جاء سريعًا، لكن بصياغة حاولت قلب المقولة على صاحبها. ففي منشور نُسب إلى عراقجي يوم 16 نوفمبر 2026، سخر وزير الخارجية الإيراني من الاستدعاء التاريخي نفسه، معتبرًا أن العبارة قالها قائد روماني انتهت حملته الأخيرة بهزيمة ساحقة رغم تفوقه العددي. المعنى السياسي هنا واضح: من يفاخر بالقوة المجردة قد ينتهي إلى السقوط حين يتجاهل دروس التاريخ. وقد نقلت هذا المضمون مصادر إيرانية ناطقة بالإنجليزية، كما تداولته تقارير صحفية دولية تناولت أصل السجال.

عراقجي نفسه ليس اسمًا هامشيًا في المشهد الإقليمي. الوزير الإيراني، المعروف دبلوماسيًا باسم سيد عباس عراقجي، يشغل حقيبة الخارجية الإيرانية وظهر خلال الأشهر الأخيرة في أكثر من محطة مرتبطة بالتصعيد الأمريكي الإيراني، بما في ذلك اجتماعات إقليمية في إسلام آباد وظهوره في الأمم المتحدة بنيويورك خلال سبتمبر 2026.

لماذا أثارت العبارة كل هذا الجدل؟

لأنها لم تعد مجرد استعارة كلاسيكية من التاريخ الروماني، بل تحولت إلى تلخيص مكثف لنهج سياسي أمريكي يتعرض أصلًا لانتقادات متصاعدة. روبيو، في خطابه، هاجم المحكمة الجنائية الدولية واعتبر أن ما سماه "تسليح القانون الدولي" يُستخدم لتقييد الولايات المتحدة وحلفائها. وبعده بساعات، جاء تبني هيجسيث للعبارة ليمنحها بعدًا عسكريًا أكثر صراحة، وكأن واشنطن تقول إن القوة الميدانية تسبق الشرعية القانونية عندما يتعلق الأمر بمصالحها الاستراتيجية.

هذا هو تحديدًا ما حاولت طهران استثماره سياسيًا. فإيران دأبت خلال 2026 على بناء خطاب خارجي يركز على أن الضربات الأمريكية والإسرائيلية ضدها تمثل انتهاكًا لميثاق الأمم المتحدة ولمبدأ حظر استخدام القوة. وفي وثيقة مرفوعة إلى الأمم المتحدة خلال مارس 2026، احتجت طهران رسميًا على تصريحات لهيجسيث ووصفتها بأنها تحدٍّ لمبادئ القانون الدولي. كما كرر عراقجي في مقالات وتصريحات لاحقة أن تجاهل محاسبة منتهكي القانون يهدد الأمن الجماعي للدول كافة.

بين واشنطن وطهران: معركة خطاب لا تقل أهمية عن معركة الميدان

في القراءة التحليلية، لا يمكن فصل هذا السجال عن السياق السياسي الأوسع في الولايات المتحدة. فإدارة الرئيس دونالد ترامب تواجه جدلًا داخليًا بشأن إدارة المواجهة مع إيران، وقد وصل الأمر إلى محاولة داخل الكونغرس لاستهداف هيجسيث سياسيًا على خلفية العمليات العسكرية الأخيرة، قبل أن ينجو من المساءلة في تصويت برلماني خلال الأسبوع الثاني من نوفمبر 2026. هذه الخلفية تجعل أي خطاب متشدد من وزير الدفاع الأمريكي جزءًا من معركة داخلية أيضًا، لا مجرد رسالة خارجية.

أما على الجانب الإيراني، فالسجال يخدم حاجة مزدوجة: أولًا تثبيت رواية تقول إن طهران تقف في موقع "المدافع عن الشرعية الدولية"، وثانيًا مخاطبة جمهور داخلي وإقليمي يرى في الخطاب الأمريكي المتعالي دليلًا على ازدواجية المعايير الغربية. بالنسبة لقراء مصر والمنطقة، هذه النقطة ليست هامشية؛ فالسؤال عن تطبيق القانون الدولي بانتقائية ظل حاضرًا بقوة في ملفات غزة، والبحر الأحمر، والعقوبات، وحرية الملاحة، وحتى في الجدل المتصل بالمحكمة الجنائية الدولية.

ما الذي تكشفه الواقعة سياسيًا؟

  • أولًا: أن منصات التواصل لم تعد مجرد مساحة جانبية للدبلوماسية، بل باتت ساحة رسمية لتثبيت الرسائل السياسية والردع الرمزي.
  • ثانيًا: أن استدعاء التاريخ الكلاسيكي لم يعد يمنح المتحدث أفضلية تلقائية؛ إذ يمكن للخصم أن يعيد توظيف المرجعية نفسها ضده.
  • ثالثًا: أن النقاش حول القانون الدولي لم يعد أكاديميًا، بل أصبح جزءًا من معركة الشرعية في الشرق الأوسط.
  • رابعًا: أن واشنطن وطهران تدركان أن الرأي العام العالمي يتابع اللغة بقدر ما يتابع الصواريخ والتحركات العسكرية.

هل كسب أحد هذه الجولة؟

من المبكر الحديث عن "منتصر" في سجال من هذا النوع، لكنه كشف شيئًا مهمًا: الولايات المتحدة، رغم تفوقها العسكري، تجد نفسها مضطرة أكثر من أي وقت مضى إلى تبرير خطابها أمام جمهور دولي حساس لمسألة الشرعية. وفي المقابل، تحاول إيران تعويض فجوة القوة الصلبة عبر الاستثمار في لغة القانون والتاريخ والرمزية الأخلاقية.

لكن المفارقة أن الطرفين يستخدمان الأدوات ذاتها تقريبًا: اقتباس تاريخي، منصة اجتماعية، جمهور عالمي، ورسالة موجهة في آن واحد إلى الداخل والخارج. الفارق فقط أن هيجسيث تعامل مع العبارة بوصفها إعلانًا عن أولوية القوة، بينما حوّلها عراقجي إلى تذكير بأن من يتحدى القانون باسم السيف قد يخسر المعركة السياسية حتى لو امتلك التفوق الميداني مؤقتًا.

خلاصة المشهد

السجال بين عباس عراقجي وبيت هيجسيث لم يكن مجرد "خناقة سوشيال ميديا" بين مسؤولين رفيعين، بل نافذة صغيرة على صراع أكبر بشأن شكل النظام الدولي نفسه: هل تحكمه القواعد أم تفرضه القوة؟ في الشرق الأوسط، حيث خبرت الشعوب كلفة الحروب والانتقائية الدولية، تبدو هذه الأسئلة أقرب إلى الواقع اليومي منها إلى التنظير. ولهذا اكتسبت عبارة واحدة كل هذا الصدى.

وبالنسبة إلى المتابع المصري، فإن القيمة الحقيقية لهذا الحدث ليست في الطرافة اللفظية، بل في أنه يكشف كيف تُدار السياسة الدولية الآن: جملة قصيرة قد تختصر عقيدة كاملة، ومنشور واحد قد يفتح نقاشًا واسعًا حول الشرعية، الردع، وحدود النفوذ الأمريكي في الإقليم. وفي هذا المعنى، فإن ما جرى بين عراقجي وهيجسيث ليس حدثًا عابرًا، بل جزء من معركة السرديات التي ستظل ملازمة لكل أزمة مقبلة بين واشنطن وطهران.